25 lat wymiany polsko-niemieckiej – wspomnienia i podziękowania.
Rok 1996 i moje poszukiwania szkoły partnerskiej w Niemczech, która nawiąże współpracę z Liceum nr 1 im. Karola Miarki w Żorach , która byłaby chętna do wspólnej realizacji projektu polsko-niemieckiej wymiany uczniów. W poszukiwaniach pomagali mi moi uczniowie, tworzyliśmy razem kolorowe listy w formie collage z naszymi zdjęciami, prezentacją szkoły i uczniów, potencjalnych uczestników wymiany, i wysyłaliśmy do niemal każdego kraju związkowego do Wydziału ds. młodzieży, szkolnictwa czy edukacji w Niemczech i czekaliśmy z nadzieją na pozytywną odpowiedź, na akceptacje nas i naszej szkoły do wspólnych projektów.
A pani Dyrektor S. Wolak trzymała kciuki i czuliśmy jej wsparcie przez cały ten czas, za co serdecznie dziękuję!
Projekt wymiany szkolnej 2023/24 jest ściśle związany z jubileuszem 25 – lecia i dlatego ma temat: “Es war einmal…” czyli “Pewnego razu…”
Wiadomo, tak zaczynają się bajki … ale w roku 1996 wymiana uczniów to była nasza bajka, marzenie, które spełniło się dwa lata później. W styczniu 1998r dotarł do nas list od pana Dagoberta Hellmer, nauczyciela Gimnazjum im. Fryderyka Rueckerta w Ebern, w którym poinformował nas o chęci nawiązania współpracy w ramach wymiany szkolnej i zaprasza mnie na spotkanie przygotowawcze do Gimnazjum w Ebern.
Pojechałam na kilka dni …. i tak się się zaczęło, i trwa do dzisiaj, corocznie realizujemy projekt wymiany w dwóch etapach, jesienią jedzie polska grupa do Niemiec, a wiosną następuje rewizyta grupy niemieckiej. Czas pandemii namieszał trochę w terminach, ale już wracamy do pierwotnych planów.
Od początku istnienia współpracy z gimnazjum w Ebern towarzyszy mi pani Barbara Perenc, bez której nie wyobrażam sobie tych 25 lat pracy przy tak dużym przedsięwzięciu, jakim jest wymiana szkolna. Dziękuję też naszej byłej pani dyrektor Urszuli Machalicy – za pomoc i finansowe wsparcie, za wieloletnie zaangażowanie i udział w realizacji tego projektu w latach 2002 – 2023r.
Jednak największe wsparcie, zwłaszcza finansowe i merytoryczne otrzymywaliśmy od PNWM z siedzibą w Warszawie, bez tej międzynarodowej organizacji nie byłoby naszej wymiany. Dziękuję!
Przez te 25 lat byli też zaangażowani inni nauczyciele, którzy czasami mnie czy panią Perenc zastępowali i dbali o to, by każda kolejna wymiana nie była ostatnia. Dziękuję szczególnie p. Marioli Żur-Kawałek, ale też p. Marioli Mury-Oleś oraz panu Wojciechowi Oleś.
Przede wszystkim jednak największy udział w tym projekcie mają nasi uczniowie, ponieważ jest ich sporo na liście uczestników – od 1998 roku aż 448 uczniów ! To wy byliście i jesteście bohaterami tego projektu i każdej wizyty w Niemczech. Wielu z was nawiązało wiele przyjaźni, i niektóre trwają do dzisiaj i to wam należą się najgorętsze podziękowania za odwagę, za serce, za dobrą opinię naszej wymiany, bo jesteśmy nie tylko najstarszą wymianą w obu szkołach, ale też najfajniejszą z wieloma wesołymi, nieraz komicznymi wątkami i niezapomnianymi przygodami.
Z okazji jubileuszu szkoła partnerska przygotowała nie tylko tort ze świeczkami, ale też t-shirty z maskotkami naszych miast i naszej wymiany (widoczne na zdjęciach).
Nasz 25 – letni projekt wymiany uczniów zasługiwał na uznanie, na dobre słowo i godną uroczystość jubileuszową. Taką właśnie zorganizowała nasza szkoła partnerska FRG w Ebern, nasi przyjaciele, organizatorzy tego projektu i przede wszystkim tegoroczni uczestnicy programu wymiany oraz ich rodzice.
Dzięki wspaniale przygotowanej uroczystości w dniu 17 października 2023 , nasz projekt nabrał innego charakteru, stał się wyjątkowy, został doceniony, a panujący tego wieczora nastrój w auli nowym budynku gimnazjum i wspomnienia uczestników, przemówienia dyrektora, burmistrza i nas organizatorów, przeplatane zdjęciami z przeszłości , wybuchami śmiechu, a czasami łzy wzruszenia , serdeczne podziękowania, a przy tym oprawa muzyczna towarzysząca tej uroczystości, w szczególności piosenka “Count on me” zaśpiewana przez uczestników grupy polsko- niemieckiej (filmik w galerii) – to wszystko podniosło rangę tego wydarzenia i sprawiło nam wszystkim dużo radości i wzruszeń.
Na uroczystość przybyli zaprzyjaźnieni nauczyciele, związani z wymianą od początku, to w większości szczęśliwi emeryci. Wśród nich był pan D.Hellmer – inicjator wymiany, a nasz przyjaciel od 25 lat … Obecny był też był dyrektor K.Popp, koordynator wieloletniego projektu europejskiego i przyjaciel od czasów projektu Comenius do dzisiaj, byli również Rudi Kraemer, Klaus Mandery, Astrid Scholz, Joerg i Gisela Roeder i inni zaprzyjaźnieni nauczyciele, oraz rodziny goszczące z uprzednich lat, jak też przedstawiciele Stowarzyszenia Przyjaciół FRG.
Jako organizatorka i inicjatorka wymiany ze strony polskiej, nie chciałam być tylko gościem na tej imprezie, dlatego postanowiłam przyłączyć się do przebiegu tej uroczystości i wykorzystując technikę cyfrową zaprosiłam kilku uczestników z tych 25 lat wymiany do zagrania głównej roli w moim filmie. Udało mi się zrealizować ten plan z nieocenioną pomocą naszego ucznia – Krzysztofa Juszczyka – oraz przy wsparciu mojej koleżanki – pani Barbary Perenc. Film był niespodzianką i został pokazany po niewielkich turbulencjach technicznych na zakończenie uroczystości jubileuszowej, wzbudzając wzruszenie, przysparzając sporo radości i zachwycając widzów pozostanie na pewno długo w pamięci.
Zachęcam do obejrzenia tego filmu, załączam link pod tekstem, a wszystkim głównym bohaterom tego filmu serdecznie dziękuję ! ❤️❤️❤️
Dziękuję Dyrektorowi M.Poehner, szczególnie pani Eichenhueler i R.Hatzinger oraz wszystkim zaangażowanym nauczycielom i uczniom – za tę piękną sentymentalną uroczystość.
Wszystkim serdecznie dziękuję ! Bez was wszystkich nie byłoby tej wymiany, ani tego jubileuszu.
Barbara Barglik
(inicjatorka i organizatorka polsko-niemieckiej wymiany)
https://drive.google.com/file/d/1TO5osQ38gTH-BTUJmR1cAbrvIY1nfuk2/view
